Nota: Nos quedó por identificar una Escúa Común u Antártica (Stercorarius Chilensis o antartica) y
una Golondrina patagónica o ceja blanca (Tachycineta meyeni o leucorroha).
112 especies censadas
Aves ordenadas por nombre común
Ord
Código
Familia
Nombre Científico
Nombre Común
Rutas
1
8503
Parulidae
Basileuterus culicivorus
Arañero coronado chico
1
2
3
4
5
2
6429
Tyrannidae
Pitangus sulphuratus
Benteveo común
1
2
3
4
5
3
2301
Phalacrocoracidae
Phalacrocorax brasilianus
Biguá
 
2
 
4
5
4
8604
Icteridae
Icterus pyrrhopterus
Boyerito
1
2
3
4
5
5
8601
Icteridae
Cacicus solitarius
Boyero negro
1
 
 
4
5
6
3203
Rallidae
Laterallus melanophaius
Burrito común
1
 
 
 
 
7
8701
Fringillidae
Sporagra magellanica
Cabecitanegra común
1
2
 
4
5
8
4802
Strigidae
Glaucidium brasilianum
Caburé chico
1
 
 
 
 
9
7601
Mimidae
Mimus saturninus
Calandria grande
1
2
3
4
5
10
3004
Accipitridae
Rostrhamus sociabilis
Caracolero
1
 
 
 
 
11
5701
Falconidae
Caracara plancus
Carancho
1
2
3
4
5
12
3101
Aramidae
Aramus guarauna
Caraú
1
 
 
 
5
13
7901
Thraupidae
Paroaria coronata
Cardenal común
1
2
3
 
 
14
7902
Thraupidae
Paroaria capitata
Cardenilla
1
2
 
 
 
15
5502
Picidae
Veniliornis mixtus
Carpintero bataraz chico
1
2
3
4
5
16
5504
Picidae
Colaptes campestris
Carpintero campestre
1
 
 
 
 
17
5503
Picidae
Colaptes melanochloros
Carpintero real
1
2
3
4
5
18
7907
Thraupidae
Thraupis sayaca
Celestino
 
2
 
 
 
19
5702
Falconidae
Milvago chimango
Chimango
1
2
3
4
5
20
6301
Furnaridae
Lepidocolaptes angustirostris
Chinchero chico
1
2
3
4
5
21
8101
Emberizidae
Zonotrichia capensis
Chingolo
1
2
3
4
5
22
3202
Rallidae
Aramides cajaneus
Chiricote
1
2
 
4
5
23
7921
Thraupidae
Sporophila caerulescens
Corbatita común
 
2
 
4
5
24
6601
Cotingidae
Phytotoma rutila
Cortarramas
 
2
 
 
5
25
1304
Anatidae
Coscoroba coscoroba
Coscoroba
1
 
3
 
 
26
5806
Psittacidae
Myiopsitta monachus
Cotorra
1
 
3
 
 
27
2701
Threskiornitidae
Phimosus infuscatus
Cuervillo cara pelada
1
 
 
 
 
28
6308
Furnaridae
Cranioleuca sulphurifera
Curutié ocráceo
1
 
3
 
 
29
6311
Furnaridae
Certhiaxis cinnamomeus
Curutié rojizo
1
 
 
 
 
30
6306
Furnaridae
Phacellodomus striaticollis
Espinero pecho manchado
 
2
3
 
5
31
7701
Sturnidae
Sturnus vulgaris
Estornino pinto
1
2
3
 
5
32
8605
Icteridae
Amblyramphus holosericeus
Federal
1
 
 
 
5
33
8301
Cardinalidae
Piranga flava
Fueguero común
1
 
 
 
 
34
3212
Rallidae
Fulica leucoptera
Gallareta chica
1
 
 
 
 
35
3211
Rallidae
Fulica rufifrons
Gallareta escudete rojo
1
 
 
 
 
36
3210
Rallidae
Fulica armillata
Gallareta ligas rojas
1
 
3
 
 
37
3206
Rallidae
Pardirallus sanguinolentus
Gallineta común
1
 
 
 
 
38
2609
Ardeidae
Egretta thula
Garcita blanca
1
 
 
 
5
39
2607
Ardeidae
Ardea alba
Garza blanca
1
 
3
 
5
40
2606
Ardeidae
Ardea cocoi
Garza mora
1
 
3
 
5
41
3009
Accipitridae
Parabuteo unicinctus
Gavilán mixto
1
2
3
4
5
42
4303
Laridae
Larus atlanticus
Gaviota cangrejera
 
2
 
 
 
43
4301
Laridae
Chroicocephalus maculipennis
Gaviota capucho café
1
2
3
4
5
44
4302
Laridae
Chroicocephalus cirrocephalus
Gaviota capucho gris
1
2
 
4
5
45
4304
Laridae
Larus dominicanus
Gaviota cocinera
1
2
3
4
5
46
4309
Laridae
Thalasseus maximus
Gaviotín real
 
2
 
 
 
47
7101
Hirundinidae
Pygochelidon cyanoleuca
Golondrina barranquera
1
 
3
4
5
48
7104
Hirundinidae
Progne chalybea
Golondrina doméstica
 
2
 
 
 
49
7108
Hirundinidae
Hirundo rustica
Golondrina tijerita
 
2
 
 
 
50
8801
Passeridae
Passer domesticus
Gorrión
1
 
3
4
5
51
2601
Ardeidae
Tigrisoma lineatum
Hocó colorado
1
2
3
 
 
52
6302
Furnaridae
Furnarius rufus
Hornero
1
2
3
4
5
53
3201
Rallidae
Aramides ypecaha
Ipacaá
 
2
 
 
5
54
4001
Jacanidae
Jacana jacana
Jacana
1
 
3
 
 
55
7916
Thraupidae
Sicalis flaveola
Jilguero dorado
1
2
 
 
5
56
6303
Furnaridae
Phleocryptes melanops
Junquero
1
 
 
 
 
57
1501
Podicipedidae
Rollandia rolland
Macá común
1
 
3
 
5
58
1503
Podicipedidae
Podiceps major
Macá grande
1
2
3
 
 
59
1502
Podicipedidae
Podilymbus podiceps
Macá pico grueso
1
 
3
 
 
60
5302
Alcedinidae
Chloroceryle americana
Martín pescador chico
1
 
 
 
 
61
7915
Thraupidae
Poospiza melanoleuca
Monterita cabeza negra
 
2
 
4
5
62
7913
Thraupidae
Poospiza cabanisi
Monterita litoraleña
 
2
 
 
5
63
6413
Tyrannidae
Phylloscartes ventralis
Mosqueta común
 
2
 
 
 
64
7906
Thraupidae
Pipraeidea bonariensis
Naranjero
 
2
 
 
 
65
4503
Columbidae
Columba livia
Paloma doméstica
1
 
3
4
 
66
4504
Columbidae
Patagioenas picazuro
Paloma picazuró
1
2
3
4
5
67
9901
Anatidae
Anas platyrhynchos domesticus
Pato Pekín
1
 
3
 
 
68
1309
Anatidae
Anas flavirostris
Pato barcino
1
 
3
 
 
69
1312
Anatidae
Anas versicolor
Pato capuchino
1
 
3
 
 
70
1307
Anatidae
Amazonetta brasiliensis
Pato cutirí
1
 
3
 
 
71
1306
Anatidae
Callonetta leucophrys
Pato de collar
1
 
3
 
 
72
1310
Anatidae
Anas georgica
Pato maicero
1
 
 
 
 
73
1351
Anatidae
Netta peposaca
Pato picazo
1
 
3
 
 
74
8307
Cardinalidae
Saltator aurantiirostris
Pepitero de collar
1
2
3
4
5
75
8305
Cardinalidae
Saltator coerulescens
Pepitero gris
 
 
 
 
5
76
8306
Cardinalidae
Saltator similis
Pepitero verdoso
 
 
 
4
 
77
6428
Tyrannidae
Machetornis rixosa
Picabuey
1
2
 
 
 
78
5203
Trochilidae
Hylocharis chrysura
Picaflor bronceado
 
2
 
 
 
79
5201
Trochilidae
Chlorostilbon lucidus
Picaflor común
1
 
3
 
5
80
6420
Tyrannidae
Hymenops perspicillatus
Pico de plata
1
 
3
 
 
81
6313
Furnaridae
Synallaxis frontalis
Pijuí frente gris
 
2
 
 
5
82
6312
Furnaridae
Synallaxis spixi
Pijuí plomizo
1
 
 
 
5
83
6408
Tyrannidae
Serpophaga subcristata
Piojito común
1
2
3
4
5
84
6407
Tyrannidae
Serpophaga nigricans
Piojito gris
1
 
 
 
5
85
6409
Tyrannidae
Serpophaga griseicapilla
Piojito trinador
1
2
 
4
5
86
4606
Cuculidae
Guira guira
Pirincho
1
 
3
 
 
87
8501
Parulidae
Setophaga pitiayumi
Pitiayumí
1
2
3
 
 
88
3207
Rallidae
Gallinula galeata
Pollona negra
1
 
3
 
5
89
3208
Rallidae
Gallinula melanops
Pollona pintada
1
 
3
 
 
90
7201
Troglodytidae
Troglodytes aedon
Ratona común
1
2
3
4
5
91
8304
Cardinalidae
Cyanocompsa brissonii
Reinamora grande
 
 
3
 
 
92
7905
Thraupidae
Pipraeidea melanonota
Saíra de antifaz
 
 
3
 
 
93
7912
Thraupidae
Poospiza nigrorufa
Sietevestidos
1
2
3
4
5
94
1302
Anatidae
Dendrocygna viduata
Sirirí pampa
1
 
 
 
 
95
6421
Tyrannidae
Satrapa icterophrys
Suirirí amarillo
1
 
3
 
 
96
6414
Tyrannidae
Tachuris rubrigastra
Tachurí sietecolores
 
 
3
 
 
97
7301
Polioptidae
Polioptila dumicola
Tacuarita azul
1
2
3
4
5
98
3008
Accipitridae
Rupornis magnirostris
Taguató común
1
 
 
 
5
99
3302
Charadriidae
Vanellus chilensis
Tero común
 
2
 
 
5
100
4502
Columbidae
Columbina picui
Torcacita común
1
 
 
4
 
101
4506
Columbidae
Zenaida auriculata
Torcaza común
1
 
3
4
5
102
8610
Icteridae
Agelaioides badius
Tordo músico
1
2
 
4
5
103
8611
Icteridae
Molothrus rufoaxillaris
Tordo pico corto
1
 
 
 
 
104
8612
Icteridae
Molothrus bonariensis
Tordo renegrido
1
2
 
4
5
105
8607
Icteridae
Agelasticus thilius
Varillero ala amarilla
1
 
3
 
5
106
8606
Icteridae
Agelasticus cyanopus
Varillero negro
1
 
 
 
 
107
7918
Thraupidae
Embernagra platensis
Verdón
1
 
3
 
 
108
4507
Columbidae
Leptotila verreauxi
Yerutí común
1
2
 
4
5
109
7502
Turdidae
Turdus amaurochalinus
Zorzal chalchalero
1
2
3
 
 
110
7501
Turdidae
Turdus rufiventris
Zorzal colorado
1
2
3
4
5
111
1315
Anatidae
Anas platyrhynchos
Ánade real
1
 
 
 
 
112
5803
Psittacidae
Nandayus nenday
Ñanday
1
2
3
4
 
Aves ordenadas por nombre científico
Ord
Código
Familia
Nombre Científico
Nombre Común
Rutas
1
8610
Icteridae
Agelaioides badius
Tordo músico
1
2
 
4
5
2
8606
Icteridae
Agelasticus cyanopus
Varillero negro
1
 
 
 
 
3
8607
Icteridae
Agelasticus thilius
Varillero ala amarilla
1
 
3
 
5
4
1307
Anatidae
Amazonetta brasiliensis
Pato cutirí
1
 
3
 
 
5
8605
Icteridae
Amblyramphus holosericeus
Federal
1
 
 
 
5
6
1309
Anatidae
Anas flavirostris
Pato barcino
1
 
3
 
 
7
1310
Anatidae
Anas georgica
Pato maicero
1
 
 
 
 
8
1315
Anatidae
Anas platyrhynchos
Ánade real
1
 
 
 
 
9
9901
Anatidae
Anas platyrhynchos domesticus
Pato Pekín
1
 
3
 
 
10
1312
Anatidae
Anas versicolor
Pato capuchino
1
 
3
 
 
11
3202
Rallidae
Aramides cajaneus
Chiricote
1
2
 
4
5
12
3201
Rallidae
Aramides ypecaha
Ipacaá
 
2
 
 
5
13
3101
Aramidae
Aramus guarauna
Caraú
1
 
 
 
5
14
2607
Ardeidae
Ardea alba
Garza blanca
1
 
3
 
5
15
2606
Ardeidae
Ardea cocoi
Garza mora
1
 
3
 
5
16
8503
Parulidae
Basileuterus culicivorus
Arañero coronado chico
1
2
3
4
5
17
8601
Icteridae
Cacicus solitarius
Boyero negro
1
 
 
4
5
18
1306
Anatidae
Callonetta leucophrys
Pato de collar
1
 
3
 
 
19
5701
Falconidae
Caracara plancus
Carancho
1
2
3
4
5
20
6311
Furnaridae
Certhiaxis cinnamomeus
Curutié rojizo
1
 
 
 
 
21
5302
Alcedinidae
Chloroceryle americana
Martín pescador chico
1
 
 
 
 
22
5201
Trochilidae
Chlorostilbon lucidus
Picaflor común
1
 
3
 
5
23
4302
Laridae
Chroicocephalus cirrocephalus
Gaviota capucho gris
1
2
 
4
5
24
4301
Laridae
Chroicocephalus maculipennis
Gaviota capucho café
1
2
3
4
5
25
5504
Picidae
Colaptes campestris
Carpintero campestre
1
 
 
 
 
26
5503
Picidae
Colaptes melanochloros
Carpintero real
1
2
3
4
5
27
4503
Columbidae
Columba livia
Paloma doméstica
1
 
3
4
 
28
4502
Columbidae
Columbina picui
Torcacita común
1
 
 
4
 
29
1304
Anatidae
Coscoroba coscoroba
Coscoroba
1
 
3
 
 
30
6308
Furnaridae
Cranioleuca sulphurifera
Curutié ocráceo
1
 
3
 
 
31
8304
Cardinalidae
Cyanocompsa brissonii
Reinamora grande
 
 
3
 
 
32
1302
Anatidae
Dendrocygna viduata
Sirirí pampa
1
 
 
 
 
33
2609
Ardeidae
Egretta thula
Garcita blanca
1
 
 
 
5
34
7918
Thraupidae
Embernagra platensis
Verdón
1
 
3
 
 
35
3210
Rallidae
Fulica armillata
Gallareta ligas rojas
1
 
3
 
 
36
3212
Rallidae
Fulica leucoptera
Gallareta chica
1
 
 
 
 
37
3211
Rallidae
Fulica rufifrons
Gallareta escudete rojo
1
 
 
 
 
38
6302
Furnaridae
Furnarius rufus
Hornero
1
2
3
4
5
39
3207
Rallidae
Gallinula galeata
Pollona negra
1
 
3
 
5
40
3208
Rallidae
Gallinula melanops
Pollona pintada
1
 
3
 
 
41
4802
Strigidae
Glaucidium brasilianum
Caburé chico
1
 
 
 
 
42
4606
Cuculidae
Guira guira
Pirincho
1
 
3
 
 
43
7108
Hirundinidae
Hirundo rustica
Golondrina tijerita
 
2
 
 
 
44
5203
Trochilidae
Hylocharis chrysura
Picaflor bronceado
 
2
 
 
 
45
6420
Tyrannidae
Hymenops perspicillatus
Pico de plata
1
 
3
 
 
46
8604
Icteridae
Icterus pyrrhopterus
Boyerito
1
2
3
4
5
47
4001
Jacanidae
Jacana jacana
Jacana
1
 
3
 
 
48
4303
Laridae
Larus atlanticus
Gaviota cangrejera
 
2
 
 
 
49
4304
Laridae
Larus dominicanus
Gaviota cocinera
1
2
3
4
5
50
3203
Rallidae
Laterallus melanophaius
Burrito común
1
 
 
 
 
51
6301
Furnaridae
Lepidocolaptes angustirostris
Chinchero chico
1
2
3
4
5
52
4507
Columbidae
Leptotila verreauxi
Yerutí común
1
2
 
4
5
53
6428
Tyrannidae
Machetornis rixosa
Picabuey
1
2
 
 
 
54
5702
Falconidae
Milvago chimango
Chimango
1
2
3
4
5
55
7601
Mimidae
Mimus saturninus
Calandria grande
1
2
3
4
5
56
8612
Icteridae
Molothrus bonariensis
Tordo renegrido
1
2
 
4
5
57
8611
Icteridae
Molothrus rufoaxillaris
Tordo pico corto
1
 
 
 
 
58
5806
Psittacidae
Myiopsitta monachus
Cotorra
1
 
3
 
 
59
5803
Psittacidae
Nandayus nenday
Ñanday
1
2
3
4
 
60
1351
Anatidae
Netta peposaca
Pato picazo
1
 
3
 
 
61
3009
Accipitridae
Parabuteo unicinctus
Gavilán mixto
1
2
3
4
5
62
3206
Rallidae
Pardirallus sanguinolentus
Gallineta común
1
 
 
 
 
63
7902
Thraupidae
Paroaria capitata
Cardenilla
1
2
 
 
 
64
7901
Thraupidae
Paroaria coronata
Cardenal común
1
2
3
 
 
65
8801
Passeridae
Passer domesticus
Gorrión
1
 
3
4
5
66
4504
Columbidae
Patagioenas picazuro
Paloma picazuró
1
2
3
4
5
67
6306
Furnaridae
Phacellodomus striaticollis
Espinero pecho manchado
 
2
3
 
5
68
2301
Phalacrocoracidae
Phalacrocorax brasilianus
Biguá
 
2
 
4
5
69
2701
Threskiornitidae
Phimosus infuscatus
Cuervillo cara pelada
1
 
 
 
 
70
6303
Furnaridae
Phleocryptes melanops
Junquero
1
 
 
 
 
71
6413
Tyrannidae
Phylloscartes ventralis
Mosqueta común
 
2
 
 
 
72
6601
Cotingidae
Phytotoma rutila
Cortarramas
 
2
 
 
5
73
7906
Thraupidae
Pipraeidea bonariensis
Naranjero
 
2
 
 
 
74
7905
Thraupidae
Pipraeidea melanonota
Saíra de antifaz
 
 
3
 
 
75
8301
Cardinalidae
Piranga flava
Fueguero común
1
 
 
 
 
76
6429
Tyrannidae
Pitangus sulphuratus
Benteveo común
1
2
3
4
5
77
1503
Podicipedidae
Podiceps major
Macá grande
1
2
3
 
 
78
1502
Podicipedidae
Podilymbus podiceps
Macá pico grueso
1
 
3
 
 
79
7301
Polioptidae
Polioptila dumicola
Tacuarita azul
1
2
3
4
5
80
7913
Thraupidae
Poospiza cabanisi
Monterita litoraleña
 
2
 
 
5
81
7915
Thraupidae
Poospiza melanoleuca
Monterita cabeza negra
 
2
 
4
5
82
7912
Thraupidae
Poospiza nigrorufa
Sietevestidos
1
2
3
4
5
83
7104
Hirundinidae
Progne chalybea
Golondrina doméstica
 
2
 
 
 
84
7101
Hirundinidae
Pygochelidon cyanoleuca
Golondrina barranquera
1
 
3
4
5
85
1501
Podicipedidae
Rollandia rolland
Macá común
1
 
3
 
5
86
3004
Accipitridae
Rostrhamus sociabilis
Caracolero
1
 
 
 
 
87
3008
Accipitridae
Rupornis magnirostris
Taguató común
1
 
 
 
5
88
8307
Cardinalidae
Saltator aurantiirostris
Pepitero de collar
1
2
3
4
5
89
8305
Cardinalidae
Saltator coerulescens
Pepitero gris
 
 
 
 
5
90
8306
Cardinalidae
Saltator similis
Pepitero verdoso
 
 
 
4
 
91
6421
Tyrannidae
Satrapa icterophrys
Suirirí amarillo
1
 
3
 
 
92
6409
Tyrannidae
Serpophaga griseicapilla
Piojito trinador
1
2
 
4
5
93
6407
Tyrannidae
Serpophaga nigricans
Piojito gris
1
 
 
 
5
94
6408
Tyrannidae
Serpophaga subcristata
Piojito común
1
2
3
4
5
95
8501
Parulidae
Setophaga pitiayumi
Pitiayumí
1
2
3
 
 
96
7916
Thraupidae
Sicalis flaveola
Jilguero dorado
1
2
 
 
5
97
8701
Fringillidae
Sporagra magellanica
Cabecitanegra común
1
2
 
4
5
98
7921
Thraupidae
Sporophila caerulescens
Corbatita común
 
2
 
4
5
99
7701
Sturnidae
Sturnus vulgaris
Estornino pinto
1
2
3
 
5
100
6313
Furnaridae
Synallaxis frontalis
Pijuí frente gris
 
2
 
 
5
101
6312
Furnaridae
Synallaxis spixi
Pijuí plomizo
1
 
 
 
5
102
6414
Tyrannidae
Tachuris rubrigastra
Tachurí sietecolores
 
 
3
 
 
103
4309
Laridae
Thalasseus maximus
Gaviotín real
 
2
 
 
 
104
7907
Thraupidae
Thraupis sayaca
Celestino
 
2
 
 
 
105
2601
Ardeidae
Tigrisoma lineatum
Hocó colorado
1
2
3
 
 
106
7201
Troglodytidae
Troglodytes aedon
Ratona común
1
2
3
4
5
107
7502
Turdidae
Turdus amaurochalinus
Zorzal chalchalero
1
2
3
 
 
108
7501
Turdidae
Turdus rufiventris
Zorzal colorado
1
2
3
4
5
109
3302
Charadriidae
Vanellus chilensis
Tero común
 
2
 
 
5
110
5502
Picidae
Veniliornis mixtus
Carpintero bataraz chico
1
2
3
4
5
111
4506
Columbidae
Zenaida auriculata
Torcaza común
1
 
3
4
5
112
8101
Emberizidae
Zonotrichia capensis
Chingolo
1
2
3
4
5
Aves ordenadas por antigüedad de la familia
Ord
Código
Familia
Nombre Científico
Nombre Común
Rutas
1
1302
Anatidae
Dendrocygna viduata
Sirirí pampa
1
 
 
 
 
2
1304
Anatidae
Coscoroba coscoroba
Coscoroba
1
 
3
 
 
3
1306
Anatidae
Callonetta leucophrys
Pato de collar
1
 
3
 
 
4
1307
Anatidae
Amazonetta brasiliensis
Pato cutirí
1
 
3
 
 
5
1309
Anatidae
Anas flavirostris
Pato barcino
1
 
3
 
 
6
1310
Anatidae
Anas georgica
Pato maicero
1
 
 
 
 
7
1312
Anatidae
Anas versicolor
Pato capuchino
1
 
3
 
 
8
1315
Anatidae
Anas platyrhynchos
Ánade real
1
 
 
 
 
9
1351
Anatidae
Netta peposaca
Pato picazo
1
 
3
 
 
10
1501
Podicipedidae
Rollandia rolland
Macá común
1
 
3
 
5
11
1502
Podicipedidae
Podilymbus podiceps
Macá pico grueso
1
 
3
 
 
12
1503
Podicipedidae
Podiceps major
Macá grande
1
2
3
 
 
13
2301
Phalacrocoracidae
Phalacrocorax brasilianus
Biguá
 
2
 
4
5
14
2601
Ardeidae
Tigrisoma lineatum
Hocó colorado
1
2
3
 
 
15
2606
Ardeidae
Ardea cocoi
Garza mora
1
 
3
 
5
16
2607
Ardeidae
Ardea alba
Garza blanca
1
 
3
 
5
17
2609
Ardeidae
Egretta thula
Garcita blanca
1
 
 
 
5
18
2701
Threskiornitidae
Phimosus infuscatus
Cuervillo cara pelada
1
 
 
 
 
19
3004
Accipitridae
Rostrhamus sociabilis
Caracolero
1
 
 
 
 
20
3008
Accipitridae
Rupornis magnirostris
Taguató común
1
 
 
 
5
21
3009
Accipitridae
Parabuteo unicinctus
Gavilán mixto
1
2
3
4
5
22
3101
Aramidae
Aramus guarauna
Caraú
1
 
 
 
5
23
3201
Rallidae
Aramides ypecaha
Ipacaá
 
2
 
 
5
24
3202
Rallidae
Aramides cajaneus
Chiricote
1
2
 
4
5
25
3203
Rallidae
Laterallus melanophaius
Burrito común
1
 
 
 
 
26
3206
Rallidae
Pardirallus sanguinolentus
Gallineta común
1
 
 
 
 
27
3207
Rallidae
Gallinula galeata
Pollona negra
1
 
3
 
5
28
3208
Rallidae
Gallinula melanops
Pollona pintada
1
 
3
 
 
29
3210
Rallidae
Fulica armillata
Gallareta ligas rojas
1
 
3
 
 
30
3211
Rallidae
Fulica rufifrons
Gallareta escudete rojo
1
 
 
 
 
31
3212
Rallidae
Fulica leucoptera
Gallareta chica
1
 
 
 
 
32
3302
Charadriidae
Vanellus chilensis
Tero común
 
2
 
 
5
33
4001
Jacanidae
Jacana jacana
Jacana
1
 
3
 
 
34
4301
Laridae
Chroicocephalus maculipennis
Gaviota capucho café
1
2
3
4
5
35
4302
Laridae
Chroicocephalus cirrocephalus
Gaviota capucho gris
1
2
 
4
5
36
4303
Laridae
Larus atlanticus
Gaviota cangrejera
 
2
 
 
 
37
4304
Laridae
Larus dominicanus
Gaviota cocinera
1
2
3
4
5
38
4309
Laridae
Thalasseus maximus
Gaviotín real
 
2
 
 
 
39
4502
Columbidae
Columbina picui
Torcacita común
1
 
 
4
 
40
4503
Columbidae
Columba livia
Paloma doméstica
1
 
3
4
 
41
4504
Columbidae
Patagioenas picazuro
Paloma picazuró
1
2
3
4
5
42
4506
Columbidae
Zenaida auriculata
Torcaza común
1
 
3
4
5
43
4507
Columbidae
Leptotila verreauxi
Yerutí común
1
2
 
4
5
44
4606
Cuculidae
Guira guira
Pirincho
1
 
3
 
 
45
4802
Strigidae
Glaucidium brasilianum
Caburé chico
1
 
 
 
 
46
5201
Trochilidae
Chlorostilbon lucidus
Picaflor común
1
 
3
 
5
47
5203
Trochilidae
Hylocharis chrysura
Picaflor bronceado
 
2
 
 
 
48
5302
Alcedinidae
Chloroceryle americana
Martín pescador chico
1
 
 
 
 
49
5502
Picidae
Veniliornis mixtus
Carpintero bataraz chico
1
2
3
4
5
50
5503
Picidae
Colaptes melanochloros
Carpintero real
1
2
3
4
5
51
5504
Picidae
Colaptes campestris
Carpintero campestre
1
 
 
 
 
52
5701
Falconidae
Caracara plancus
Carancho
1
2
3
4
5
53
5702
Falconidae
Milvago chimango
Chimango
1
2
3
4
5
54
5803
Psittacidae
Nandayus nenday
Ñanday
1
2
3
4
 
55
5806
Psittacidae
Myiopsitta monachus
Cotorra
1
 
3
 
 
56
6301
Furnaridae
Lepidocolaptes angustirostris
Chinchero chico
1
2
3
4
5
57
6302
Furnaridae
Furnarius rufus
Hornero
1
2
3
4
5
58
6303
Furnaridae
Phleocryptes melanops
Junquero
1
 
 
 
 
59
6306
Furnaridae
Phacellodomus striaticollis
Espinero pecho manchado
 
2
3
 
5
60
6308
Furnaridae
Cranioleuca sulphurifera
Curutié ocráceo
1
 
3
 
 
61
6311
Furnaridae
Certhiaxis cinnamomeus
Curutié rojizo
1
 
 
 
 
62
6312
Furnaridae
Synallaxis spixi
Pijuí plomizo
1
 
 
 
5
63
6313
Furnaridae
Synallaxis frontalis
Pijuí frente gris
 
2
 
 
5
64
6407
Tyrannidae
Serpophaga nigricans
Piojito gris
1
 
 
 
5
65
6408
Tyrannidae
Serpophaga subcristata
Piojito común
1
2
3
4
5
66
6409
Tyrannidae
Serpophaga griseicapilla
Piojito trinador
1
2
 
4
5
67
6413
Tyrannidae
Phylloscartes ventralis
Mosqueta común
 
2
 
 
 
68
6414
Tyrannidae
Tachuris rubrigastra
Tachurí sietecolores
 
 
3
 
 
69
6420
Tyrannidae
Hymenops perspicillatus
Pico de plata
1
 
3
 
 
70
6421
Tyrannidae
Satrapa icterophrys
Suirirí amarillo
1
 
3
 
 
71
6428
Tyrannidae
Machetornis rixosa
Picabuey
1
2
 
 
 
72
6429
Tyrannidae
Pitangus sulphuratus
Benteveo común
1
2
3
4
5
73
6601
Cotingidae
Phytotoma rutila
Cortarramas
 
2
 
 
5
74
7101
Hirundinidae
Pygochelidon cyanoleuca
Golondrina barranquera
1
 
3
4
5
75
7104
Hirundinidae
Progne chalybea
Golondrina doméstica
 
2
 
 
 
76
7108
Hirundinidae
Hirundo rustica
Golondrina tijerita
 
2
 
 
 
77
7201
Troglodytidae
Troglodytes aedon
Ratona común
1
2
3
4
5
78
7301
Polioptidae
Polioptila dumicola
Tacuarita azul
1
2
3
4
5
79
7501
Turdidae
Turdus rufiventris
Zorzal colorado
1
2
3
4
5
80
7502
Turdidae
Turdus amaurochalinus
Zorzal chalchalero
1
2
3
 
 
81
7601
Mimidae
Mimus saturninus
Calandria grande
1
2
3
4
5
82
7701
Sturnidae
Sturnus vulgaris
Estornino pinto
1
2
3
 
5
83
7901
Thraupidae
Paroaria coronata
Cardenal común
1
2
3
 
 
84
7902
Thraupidae
Paroaria capitata
Cardenilla
1
2
 
 
 
85
7905
Thraupidae
Pipraeidea melanonota
Saíra de antifaz
 
 
3
 
 
86
7906
Thraupidae
Pipraeidea bonariensis
Naranjero
 
2
 
 
 
87
7907
Thraupidae
Thraupis sayaca
Celestino
 
2
 
 
 
88
7912
Thraupidae
Poospiza nigrorufa
Sietevestidos
1
2
3
4
5
89
7913
Thraupidae
Poospiza cabanisi
Monterita litoraleña
 
2
 
 
5
90
7915
Thraupidae
Poospiza melanoleuca
Monterita cabeza negra
 
2
 
4
5
91
7916
Thraupidae
Sicalis flaveola
Jilguero dorado
1
2
 
 
5
92
7918
Thraupidae
Embernagra platensis
Verdón
1
 
3
 
 
93
7921
Thraupidae
Sporophila caerulescens
Corbatita común
 
2
 
4
5
94
8101
Emberizidae
Zonotrichia capensis
Chingolo
1
2
3
4
5
95
8301
Cardinalidae
Piranga flava
Fueguero común
1
 
 
 
 
96
8304
Cardinalidae
Cyanocompsa brissonii
Reinamora grande
 
 
3
 
 
97
8305
Cardinalidae
Saltator coerulescens
Pepitero gris
 
 
 
 
5
98
8306
Cardinalidae
Saltator similis
Pepitero verdoso
 
 
 
4
 
99
8307
Cardinalidae
Saltator aurantiirostris
Pepitero de collar
1
2
3
4
5
100
8501
Parulidae
Setophaga pitiayumi
Pitiayumí
1
2
3
 
 
101
8503
Parulidae
Basileuterus culicivorus
Arañero coronado chico
1
2
3
4
5
102
8601
Icteridae
Cacicus solitarius
Boyero negro
1
 
 
4
5
103
8604
Icteridae
Icterus pyrrhopterus
Boyerito
1
2
3
4
5
104
8605
Icteridae
Amblyramphus holosericeus
Federal
1
 
 
 
5
105
8606
Icteridae
Agelasticus cyanopus
Varillero negro
1
 
 
 
 
106
8607
Icteridae
Agelasticus thilius
Varillero ala amarilla
1
 
3
 
5
107
8610
Icteridae
Agelaioides badius
Tordo músico
1
2
 
4
5
108
8611
Icteridae
Molothrus rufoaxillaris
Tordo pico corto
1
 
 
 
 
109
8612
Icteridae
Molothrus bonariensis
Tordo renegrido
1
2
 
4
5
110
8701
Fringillidae
Sporagra magellanica
Cabecitanegra común
1
2
 
4
5
111
8801
Passeridae
Passer domesticus
Gorrión
1
 
3
4
5
112
9901
Anatidae
Anas platyrhynchos domesticus
Pato Pekín
1
 
3
 
 
Aves ordenadas por apariciones en las rutas
Ord
Código
Familia
Nombre Científico
Nombre Común
Rutas
1
3009
Accipitridae
Parabuteo unicinctus
Gavilán mixto
1
2
3
4
5
2
4301
Laridae
Chroicocephalus maculipennis
Gaviota capucho café
1
2
3
4
5
3
4304
Laridae
Larus dominicanus
Gaviota cocinera
1
2
3
4
5
4
4504
Columbidae
Patagioenas picazuro
Paloma picazuró
1
2
3
4
5
5
5502
Picidae
Veniliornis mixtus
Carpintero bataraz chico
1
2
3
4
5
6
5503
Picidae
Colaptes melanochloros
Carpintero real
1
2
3
4
5
7
5701
Falconidae
Caracara plancus
Carancho
1
2
3
4
5
8
5702
Falconidae
Milvago chimango
Chimango
1
2
3
4
5
9
6301
Furnaridae
Lepidocolaptes angustirostris
Chinchero chico
1
2
3
4
5
10
6302
Furnaridae
Furnarius rufus
Hornero
1
2
3
4
5
11
6408
Tyrannidae
Serpophaga subcristata
Piojito común
1
2
3
4
5
12
6429
Tyrannidae
Pitangus sulphuratus
Benteveo común
1
2
3
4
5
13
7201
Troglodytidae
Troglodytes aedon
Ratona común
1
2
3
4
5
14
7301
Polioptidae
Polioptila dumicola
Tacuarita azul
1
2
3
4
5
15
7501
Turdidae
Turdus rufiventris
Zorzal colorado
1
2
3
4
5
16
7601
Mimidae
Mimus saturninus
Calandria grande
1
2
3
4
5
17
7912
Thraupidae
Poospiza nigrorufa
Sietevestidos
1
2
3
4
5
18
8101
Emberizidae
Zonotrichia capensis
Chingolo
1
2
3
4
5
19
8307
Cardinalidae
Saltator aurantiirostris
Pepitero de collar
1
2
3
4
5
20
8503
Parulidae
Basileuterus culicivorus
Arañero coronado chico
1
2
3
4
5
21
8604
Icteridae
Icterus pyrrhopterus
Boyerito
1
2
3
4
5
22
4302
Laridae
Chroicocephalus cirrocephalus
Gaviota capucho gris
1
2
 
4
5
23
4506
Columbidae
Zenaida auriculata
Torcaza común
1
 
3
4
5
24
7701
Sturnidae
Sturnus vulgaris
Estornino pinto
1
2
3
 
5
25
6409
Tyrannidae
Serpophaga griseicapilla
Piojito trinador
1
2
 
4
5
26
4507
Columbidae
Leptotila verreauxi
Yerutí común
1
2
 
4
5
27
7101
Hirundinidae
Pygochelidon cyanoleuca
Golondrina barranquera
1
 
3
4
5
28
5803
Psittacidae
Nandayus nenday
Ñanday
1
2
3
4
 
29
3202
Rallidae
Aramides cajaneus
Chiricote
1
2
 
4
5
30
8610
Icteridae
Agelaioides badius
Tordo músico
1
2
 
4
5
31
8612
Icteridae
Molothrus bonariensis
Tordo renegrido
1
2
 
4
5
32
8701
Fringillidae
Sporagra magellanica
Cabecitanegra común
1
2
 
4
5
33
8801
Passeridae
Passer domesticus
Gorrión
1
 
3
4
5
34
2607
Ardeidae
Ardea alba
Garza blanca
1
 
3
 
5
35
1501
Podicipedidae
Rollandia rolland
Macá común
1
 
3
 
5
36
7901
Thraupidae
Paroaria coronata
Cardenal común
1
2
3
 
 
37
6306
Furnaridae
Phacellodomus striaticollis
Espinero pecho manchado
 
2
3
 
5
38
7915
Thraupidae
Poospiza melanoleuca
Monterita cabeza negra
 
2
 
4
5
39
7916
Thraupidae
Sicalis flaveola
Jilguero dorado
1
2
 
 
5
40
7921
Thraupidae
Sporophila caerulescens
Corbatita común
 
2
 
4
5
41
1503
Podicipedidae
Podiceps major
Macá grande
1
2
3
 
 
42
5201
Trochilidae
Chlorostilbon lucidus
Picaflor común
1
 
3
 
5
43
8501
Parulidae
Setophaga pitiayumi
Pitiayumí
1
2
3
 
 
44
3207
Rallidae
Gallinula galeata
Pollona negra
1
 
3
 
5
45
8601
Icteridae
Cacicus solitarius
Boyero negro
1
 
 
4
5
46
2301
Phalacrocoracidae
Phalacrocorax brasilianus
Biguá
 
2
 
4
5
47
8607
Icteridae
Agelasticus thilius
Varillero ala amarilla
1
 
3
 
5
48
2601
Ardeidae
Tigrisoma lineatum
Hocó colorado
1
2
3
 
 
49
2606
Ardeidae
Ardea cocoi
Garza mora
1
 
3
 
5
50
4503
Columbidae
Columba livia
Paloma doméstica
1
 
3
4
 
51
7502
Turdidae
Turdus amaurochalinus
Zorzal chalchalero
1
2
3
 
 
52
6428
Tyrannidae
Machetornis rixosa
Picabuey
1
2
 
 
 
53
4502
Columbidae
Columbina picui
Torcacita común
1
 
 
4
 
54
6601
Cotingidae
Phytotoma rutila
Cortarramas
 
2
 
 
5
55
1351
Anatidae
Netta peposaca
Pato picazo
1
 
3
 
 
56
2609
Ardeidae
Egretta thula
Garcita blanca
1
 
 
 
5
57
3008
Accipitridae
Rupornis magnirostris
Taguató común
1
 
 
 
5
58
1304
Anatidae
Coscoroba coscoroba
Coscoroba
1
 
3
 
 
59
4606
Cuculidae
Guira guira
Pirincho
1
 
3
 
 
60
3101
Aramidae
Aramus guarauna
Caraú
1
 
 
 
5
61
3201
Rallidae
Aramides ypecaha
Ipacaá
 
2
 
 
5
62
1502
Podicipedidae
Podilymbus podiceps
Macá pico grueso
1
 
3
 
 
63
7902
Thraupidae
Paroaria capitata
Cardenilla
1
2
 
 
 
64
1306
Anatidae
Callonetta leucophrys
Pato de collar
1
 
3
 
 
65
7913
Thraupidae
Poospiza cabanisi
Monterita litoraleña
 
2
 
 
5
66
3208
Rallidae
Gallinula melanops
Pollona pintada
1
 
3
 
 
67
3210
Rallidae
Fulica armillata
Gallareta ligas rojas
1
 
3
 
 
68
7918
Thraupidae
Embernagra platensis
Verdón
1
 
3
 
 
69
5806
Psittacidae
Myiopsitta monachus
Cotorra
1
 
3
 
 
70
3302
Charadriidae
Vanellus chilensis
Tero común
 
2
 
 
5
71
4001
Jacanidae
Jacana jacana
Jacana
1
 
3
 
 
72
1307
Anatidae
Amazonetta brasiliensis
Pato cutirí
1
 
3
 
 
73
6308
Furnaridae
Cranioleuca sulphurifera
Curutié ocráceo
1
 
3
 
 
74
6312
Furnaridae
Synallaxis spixi
Pijuí plomizo
1
 
 
 
5
75
6313
Furnaridae
Synallaxis frontalis
Pijuí frente gris
 
2
 
 
5
76
8605
Icteridae
Amblyramphus holosericeus
Federal
1
 
 
 
5
77
6407
Tyrannidae
Serpophaga nigricans
Piojito gris
1
 
 
 
5
78
1309
Anatidae
Anas flavirostris
Pato barcino
1
 
3
 
 
79
1312
Anatidae
Anas versicolor
Pato capuchino
1
 
3
 
 
80
6420
Tyrannidae
Hymenops perspicillatus
Pico de plata
1
 
3
 
 
81
6421
Tyrannidae
Satrapa icterophrys
Suirirí amarillo
1
 
3
 
 
82
9901
Anatidae
Anas platyrhynchos domesticus
Pato Pekín
1
 
3
 
 
83
4802
Strigidae
Glaucidium brasilianum
Caburé chico
1
 
 
 
 
84
3203
Rallidae
Laterallus melanophaius
Burrito común
1
 
 
 
 
85
7905
Thraupidae
Pipraeidea melanonota
Saíra de antifaz
 
 
3
 
 
86
7906
Thraupidae
Pipraeidea bonariensis
Naranjero
 
2
 
 
 
87
7907
Thraupidae
Thraupis sayaca
Celestino
 
2
 
 
 
88
5203
Trochilidae
Hylocharis chrysura
Picaflor bronceado
 
2
 
 
 
89
5302
Alcedinidae
Chloroceryle americana
Martín pescador chico
1
 
 
 
 
90
3206
Rallidae
Pardirallus sanguinolentus
Gallineta común
1
 
 
 
 
91
6413
Tyrannidae
Phylloscartes ventralis
Mosqueta común
 
2
 
 
 
92
6414
Tyrannidae
Tachuris rubrigastra
Tachurí sietecolores
 
 
3
 
 
93
4303
Laridae
Larus atlanticus
Gaviota cangrejera
 
2
 
 
 
94
5504
Picidae
Colaptes campestris
Carpintero campestre
1
 
 
 
 
95
8301
Cardinalidae
Piranga flava
Fueguero común
1
 
 
 
 
96
8304
Cardinalidae
Cyanocompsa brissonii
Reinamora grande
 
 
3
 
 
97
8305
Cardinalidae
Saltator coerulescens
Pepitero gris
 
 
 
 
5
98
8306
Cardinalidae
Saltator similis
Pepitero verdoso
 
 
 
4
 
99
1310
Anatidae
Anas georgica
Pato maicero
1
 
 
 
 
100
4309
Laridae
Thalasseus maximus
Gaviotín real
 
2
 
 
 
101
1302
Anatidae
Dendrocygna viduata
Sirirí pampa
1
 
 
 
 
102
1315
Anatidae
Anas platyrhynchos
Ánade real
1
 
 
 
 
103
7104
Hirundinidae
Progne chalybea
Golondrina doméstica
 
2
 
 
 
104
7108
Hirundinidae
Hirundo rustica
Golondrina tijerita
 
2
 
 
 
105
8606
Icteridae
Agelasticus cyanopus
Varillero negro
1
 
 
 
 
106
3211
Rallidae
Fulica rufifrons
Gallareta escudete rojo
1
 
 
 
 
107
3212
Rallidae
Fulica leucoptera
Gallareta chica
1
 
 
 
 
108
8611
Icteridae
Molothrus rufoaxillaris
Tordo pico corto
1
 
 
 
 
109
6303
Furnaridae
Phleocryptes melanops
Junquero
1
 
 
 
 
110
2701
Threskiornitidae
Phimosus infuscatus
Cuervillo cara pelada
1
 
 
 
 
111
3004
Accipitridae
Rostrhamus sociabilis
Caracolero
1
 
 
 
 
112
6311
Furnaridae
Certhiaxis cinnamomeus
Curutié rojizo
1
 
 
 
 
Club de Observadores de Aves de la Reserva Ecológica Costanera Sur (CoaRECS)
Webmaster: J. Simón Tagtachian - jst@cienciayfe.com.ar
www.coarecs.com.ar - coa.recs@avesargentinas.org.ar